FC2ブログ

プロフィール

カロシー

Author:カロシー
はじめまして。
訪問していただき
ありがとうございます。
よかったらコメントと拍手お願いします。


最新記事


最新トラックバック


月別アーカイブ


カテゴリ


カレンダー

04 | 2021/05 | 06
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

標準語と薩摩弁を相互変換できる「BEPPERちゃんねる」

1月から放送されている大河ドラマ「西郷どん」。
セリフの薩摩弁が難解すぎると話題になっているようですが、「BEPPERちゃんねる」で標準語と薩摩弁を相互変換できるようです。

薩摩弁に変換 | 恋する方言変換 | BEPPERちゃんねる
http://www.8toch.net/translate/?lang=ST

ドロップダウンで原文欄を「薩摩弁」にして
satsumaben1.jpg
調べたい方言を入力し「変換」。
satsumaben2.jpg
標準語に変換されます。

satsumaben3.jpg

satsumaben4.jpg

標準語からは薩摩弁の他に九州や中・四国、近畿、東海・北陸、関東、東北・北海道各地域の方言を選択し
satsumaben5.jpg
変換することができます。
satsumaben6.jpg




関連記事

人気ブログランキングへ

コメント

コメントの投稿



管理者にだけ表示を許可する


トラックバック

http://caroccyblog.blog9.fc2.com/tb.php/2826-7cab3e3d

 | ホーム |