英語字幕が表示され翻訳機能もある「YouTube の Google Developers チャンネル」

「YouTube の Google Developers チャンネル」の動画
は英語の字幕を表示することができ、翻訳機能もあるよう
です。

技術と英語を同時に、しかも無料で勉強できる画期的な方法
YouTube の Google Developers チャンネルで英語を学ぶ

その画期的な方法とは、先程ご紹介した YouTube のビデオを見ることです。「もう知ってたよ」という方。では、これは知っていましたか？ YouTube では、ビデオによっては英語の字幕を出すことができるのです。

Google Japan Developer Relations Blogより

Google Developers - YouTube
http://www.youtube.com/user/GoogleDevelopers

ビデオを再生すると字幕のボタンが表示され

クリックすると字幕機能が「オン」になります。


ボタンをクリックするとメニューが表示され「字幕を
翻訳」をクリックすると

言語の設定が表示されます。

「アイスランド語」をクリックし「日本語」を選択。

日本語字幕が表示されました。


字幕のボタンをクリックして「設定」をクリックすると

フォントや色の設定をすることができ、変更するとこんな
感じです。