タイヤ、ホイールの専門店フジ・コーポレーションの通販
サイトにホイールの装着をシミュレートできる「ホイール
フィッティングルーム」があったので試してみました。
フィッティングルームフジ・コーポレーション通販サイト
https://www.fujicorporation.com/shop/fitting/fitting.aspxページを開くとこんな感じです。

メーカー、車種、年式を選択して「この車両で決定」を
クリックすると

車の画像が表示されます。

すぐに「絞り込み」が表示されるので

価格帯やホイールメーカーなどを選択して

「検索」をクリック。
車の画像の下にホイールの一覧が表示されるので選択、
クリックすると

車両にホイールが装着されます。
上部の「ボディカラー」や「背景」、下部の「インチサイ
ズ」と「車高」ボタンで変更することができます。

ホイールメーカーの変更は上部の「絞り込み」ボタンから
変更できます。

会員登録すると、自分で撮影した自分の車でシミュレー
ションすることができるようです。
ダンロップも自社の製品でシミュレーションできるサイト
を公開しているようです。
アルミホイール着せ替えシミュレーション
http://wheel.dunlop.co.jp/simulator/index2.html左側のメニューでメーカーと車種、ボディカラーなどを
設定。

こちらもホイールをクリックすると装着した画像が表示
されます。